MAJ : Remasterisation d'Abyss : James Cameron donne enfin des nouvelles !
Publié le par la Rédaction
Mise à jour le
MAJ du 11.12.2022 : Plus que quelques jours avant la sortie d'Avatar : La Voie de l'eau (2022) dans les salles obscures. Selon The Digital Bits évoquant des sources proches du dossier, Disney profitera de la sortie en 4K UHD Blu-ray d'Avatar (2009, remasterisé en 4K HDR) et sa suite en 2023 pour commercialiser l'édition tant attendue d'Abyss en version remasterisée. Pas plus de détails pour l'instant. Mais la sortie s'annonce hautement probable.
Notez que selon le journaliste Arthur Cios, ayant interrogé James Cameron à ce sujet dans le cadre de la promotion d'Avatar - La Voie de l'Eau, cette sortie devrait intervenir au premier trimestre 2023.
Vu que la question traîne beaucoup sur Twitter, j’ai voulu lui demander. Après, clairement, quand t’as que 9 minutes d’interview, c’est compliqué.
— Arthur Cios (@ArthurCios) December 10, 2022
MAIS…
Je lui ai demandé en off après, et il m’a dit qu’il avait un nouveau master et que ça sortirait d’ici à Mars 2023 max https://t.co/fI1gHtOdD6
Le 27/12/2021 : Les Home-Cinéphiles du monde entier l'attendent depuis plus d'une décennie. La remasterisation d'Abyss de James Cameron se fait diablement attendre. Avec néanmoins aujourd'hui une nouvelle rassurante à se mettre sous la dent.
Dans le cadre d'une interview menée pour la promotion de son dernier livre Tech Noir : The Art of James Cameron, le réalisateur d'Avatar est revenu sur la remasterisation tant attendue d'Abyss. On sait désormais que la remasterisation est achevée. Et surtout que le processus a été supervisé par James Cameron en personne, malgré son emploi du temps surchargé.
Voici l'extrait de l'interview en question :
"Bien que l'on puisse l'oublier, Abyss est un de vos classiques et un film pionnier à bien des égards. Que pouvez-vous nous dire sur le concept art créé pour le film et y aura-t-il un transfert haute définition 4K à un moment donné ?
Oui, nous avons terminé le transfert et je voulais le faire moi-même parce que Mikael Salomon a fait un travail magnifique avec la photographie de ce film. C'est une photographie vraiment, vraiment magnifique. C'était avant que je commence à m'affirmer sur le terrain de l'éclairage et je demandais alors au directeur de la photographie de faire certaines choses. Je composais avec la caméra et choisissais les objectifs, mais lui se chargeait de l'éclairage. Et il a fait un travail remarquable sur ce film, que j'apprécie encore plus aujourd'hui qu'au moment où nous le faisions.(...) J'ai terminé le transfert en haute définition il y a quelques mois, donc je suppose qu'il y aura des Blu-ray et que le film sera désormais diffusé avec un transfert correct."
Une édition 4K Ultra HD Blu-ray verra-t-elle le jour ? Rien ne le précise pour le moment. Mais savoir que la remasterisation a été supervisée par Cameron reste une nouvelle rassurante.