Test 4K Ultra HD Blu-ray : Souviens-toi… l'été dernier 2 (1998)

Synopsis

Alors que Julie tente de reconstruire sa vie après les événements traumatisants de l'été dernier, elle se retrouve plongée dans une nouvelle spirale de terreur lorsque le pêcheur meurtrier avec un crochet réapparaît. Déterminé à se venger de ceux qui l'ont laissé pour mort, le tueur embraque dans une nouvelle série de meurtres brutaux et sanguinaires au sein de la station balnéaire paisible et luxueuse où Julie a trouvé refuge. L'adolescente doit affronter ses pires cauchemars pour mettre fin à cette folie meurtrière une fois pour toutes, et sauver ses vies...

NB : Les comparatifs image (compression .jpg, 8-bit) sont strictement à usage illustratif et sont non représentatifs de ce que l'Ultra HD Blu-ray diffusera sur votre écran UHD HDR calibré.

Afin de mettre en évidence l'utilisation concrète du Wide Color Gamut (WCG) sur cette édition (voir tutoriel ici), les pixels qui se situent dans la gamme standard/BT.709 (confinés à l'intérieur du petit triangle REC.709) vous sont présentés ici entièrement désaturés. A l'inverse, ceux faisant partie de la gamme élargie BT.2020, exclusive au disque 4K Ultra HD Blu-ray (qui s'étendent à l'extérieur du petit triangle REC.709) vous sont présentés en couleur :

Qualité Vidéo

Ce second volet de la saga, qui s'inscrit certainement parmi les slasher movies s'étant soustrait de vos mémoires, a bénéficié d'une remarquable remasterisation de la part de Sony Pictures, surpassant sans conteste sa version Blu-ray de 2008. Aujourd'hui, cette édition 4K Ultra HD Blu-ray fait vraiment resplendir le film de Danny Cannon sous un jour nouveau, grâce en particulier à un excellent travail effectué par les experts de chez Sony Pictures. La réelle force de cette édition réside dans le niveau de définition minutieux, fruit d'un nouveau scan des négatifs originaux 35mm. En termes de finesse de reproduction, cette présentation se montre particulièrement saisissante. Et cela dès la première scène où l’on retrouve Julie James en pleine confession dans une église. Les plans rapprochés révèlent une finesse exquise - soulignons notamment l'impeccable netteté des visages de Jennifer Love Hewitt et Brandy Norwood. L'univers balnéaire de la seconde partie, notamment les scènes tournées en plein jour à l'hôtel, autour de la piscine et à proximité de la plage des Bahamas, témoigne également de cette amélioration significative. Le grain 35mm respire convenablement, tandis que la compression vidéo, au bitrate moyen de 52 Mbps, s'aligne sans accroc perceptible, préservant ainsi l'intégrité des différentes séquences.

Souviens-toi… l'été dernier 2 (1998) profite d'un nouvel étalonnage Dolby Vision très lumineux. Il est porté par des hautes lumières vraiment intensifiées. Le MaxCLL de 1321 nits et la moyenne généreuse de pics lumineux mesurée à 427 nits confirment ces premières impressions. Les séquences actionnées par une météo orageuse ou celles sous l'éclairage stroboscopique d'une boîte de nuit se distinguent particulièrement, tout comme les scènes élégamment photographiées dans l'hôtel et près de la piscine avec de magnifiques effets bokeh. L'harmonie se poursuit avec le nouvel étalonnage qui réajuste avec délicatesse la balance des blancs et corrige les dérives magentas du précédent master. L'usage intelligent du Wide Color Gamut ajoute une touche vibrante aux nuances estivales et illumine surtout les rouges - voyez par exemple la splendeur sanglante des cadavres ou ce plan dans lequel Julie reçoit en cadeau une rose bien mystérieuse.

Qualité Audio

La version originale de Souviens-toi… l'été dernier 2 (1998) a été modernisée avec un remixage effectué au format Dolby Atmos (core TrueHD 7.1, 24-bit, 5507 kbps). Un travail qui ne transforme pas radicalement l'oeuvre toujours marquée par la présence de solides effets jump-scares, mais qui apporte une spatialisation plus étendue et quelques effets intéressants. Les canaux verticaux additionnels sont astucieusement utilisés pour dilater les notes musicales et amplifier les chocs sourds lors des confrontations brutales entre le tueur et ses proies. Des éléments naturels tels que l'orage, le tonnerre et la pluie battante sont également sublimés par l'usage judicieux des canaux supérieurs, offrant une expérience d'écoute plus immersive. Prenons par exemple cette scène à 1h21.25, quand l'actrice Brandy Norwood se rétablit d'une chute douloureuse. La précision avec laquelle l'orage et les battements d'ailes d'un oiseau sont perceptibles sur le plan supérieur devrait retenir votre attention. Quelques exemples sont à découvrir dans notre vidéo de démonstration attachée ici-même. Les dialogues restent clairs et centrés sur toute la durée. La version française, auparavant disponible en TrueHD 5.1, est désormais proposée en DTS-HD Master Audio 5.1 (16-bit, 2333 kbps).

Bonus

- Commentaire audio avec le réalisateur Danny Cannon
- Interview de l'acteur Muse Watson
- Making-Of Featurette (6 minutes)
- Clip vidéo – « How Do I Deal »
- Bande-annonce

Conclusion

Une fois de plus, Sony Pictures réalise un excellent travail de restauration, même sur un titre de catalogue certainement secondaire. Cette présentation Dolby Vision / Atmos illustre le savoir-faire de l'éditeur et satisfera les fans de cette saga des années 1990-2000.