Test Blu-Ray : V - Saison 1

V constitue le remake de la minisérie éponyme des années 1980. En France, elle a été diffusée sur TF1 et aux USA sur la chaîne ABC. Elle a été produite par Scott Peters, le créateur de la série Les 4400.

Il s'agit d'une série de science-fiction dont le récit se déroule sur Terre en 2009. Une trentaine de vaisseaux extraterrestres survole les grandes villes avant que le leader de leur race, Anna, ne vienne adresser aux hommes un message. On apprend rapidement que les extraterrestres ont une forme humaine et déclarent être venus en paix. Ils vont parvenir à s’installer progressivement au sein de la population. Mais leurs intentions sont-elles réellement pacifiques ?

Difficile d'affirmer laquelle des deux séries V est la plus réussie ? Celle des années 80 ou cette nouvelle série ? Sur le fond, celle-ci reprend l'intrigue générale de l'originale en l'adaptant toutefois au contexte socio-culturel contemporain. Aujourd'hui, les acteurs et actrices ne seront pas inconnus des sériesphiles. Les effets spéciaux ont bien sûr gagné en maturité et en pertinence. Enfin, grâce à un pilote très réussi, quelques épisodes un peu mous, et une fin haletante, ce remake s'en sort plutôt bien rythmiquement.

Affirmer pour autant que ce remake est supérieur ? Difficile ! Car un réel effort d'actualisation a été effectué et les deux productions sont finalement assez différentes. Là où la série originale effectuait un parallèle entre les visiteurs et l'occupation, la seconde guerre mondiale, le remake de 2009 s'attache à la période post-11 septembre, et flirte avec le terrorisme et les théories du complot. C'est en somme une série inédite, à découvrir.

La saison 1 est disponible en Blu-ray Disc chez Warner.

Caractéristiques (Mesure Ep.8)
Vidéo : Transfert 1080p MPEG-4 VC1 (Débit moyen de 16400 kbps) / Format 1.78
Audio : Anglais en Dolby Digital 5.1 (640 kbps), Français, Portugais et Espagnol en Dolby Digital 2.0 (192 kbps)
Sous-titres : Anglais, Danois, Néerlandais, Finois, Français, Norvégien, Portugais, Espagnol et Suédois

Qualité Vidéo

La série V a été tournée en HD à l’aide de la caméra numérique Arri D21. Les 12 épisodes de cette saison 1 ont été répartis sur deux disques Blu-ray et ont été encodés en 1080p MPEG-4 VC1. Il en ressort la plupart du temps de belles images, piquées et nettes. Mais il faut s’accommoder au style visuel de cette série, un peu déroutant. Les scènes qui se déroulent dans les vaisseaux des visiteurs ont été tournées sous fond vert et ont été associées à un rendu virtuel. Celui-ci apparaît clinique, lissé avec des lumières diffusées. A l’opposé, les scènes naturelles, sur terre, disposent d’un rendu qu’on a trouvé très cinéma avec bien souvent un léger bruit granuleux qui habille les images.

Concrètement, les différents plans, non transformés, sans effets spéciaux, sont piqués et nets. Les indicateurs HD se placent alors au vert. Les gros plans sur les personnages y sont exemplaires. Les contrastes sont lisibles et les niveaux de noir globalement satisfaisants. Pas de déception dans l'ensemble. Mais quelques bémols à noter : des artefacts de compression qui s’invitent à plusieurs reprises et des effets spéciaux qu’on a trouvé à certains moments peu réalistes.

En prenant en compte les contraintes budgétaires qui diffèrent de celles du cinéma, on peut tout de même affirmer que les images, produites aujourd’hui en HD numérique, restent très satisfaisantes.

Qualité Audio

Satisfaisante, la section audio l’est moins. Beaucoup moins. La VO est proposée en Dolby Digital 5.1. On regrette donc l’absence de piste son compressée sans perte. Et la VF se limite à une toute maigre Dolby Digital 2.0 (192 kbps). Difficile donc de se réjouir. Qui plus est, on a trouvé le rendu de la VO assez cloisonné sur cette série. L’essentiel du spectacle se déroule sur la façade avant et l’activité de la scène arrière se veut bien souvent anecdotique. Elle est délaissée, même si certaines ambiances parviennent à s’infiltrer sur cet axe au gré des différents épisodes. Les dialogues restent heureusement clairs et intelligibles. La directionalité des effets, cantonnée à l’espace avant, n’est pas en soi déplaisante. Mais la VO ne se débarrasse pas de cette compression réductrice et ne brille jamais; faute à notre sens d'une spatialisation qui manque d’ampleur et d'un manque de transparence des sonorités.

Bonus

V dans le corps de l'acteur (HD - 16.55 minutes)
On donne dans ce document la parole aux principaux acteurs. Ces derniers abordent la manière par laquelle ils ont été introduits à cette série. S'en suit une présentation des personnages et des thèmes abordés au cours des 12 épisodes.

Scènes inédites (HD - 5.39 minutes)

Disque 2

Commentaire audio de l'épisode 11 (sans sous-titre FR)

Flash info : le retour de V à la télévision (HD - 16.38 minutes)
On aborde le processus de développement de cette série avec surtout la phase primordiale qu'est l'écriture des scénarios. Les créateurs cherchent par contre à promouvoir leur produit, et ce côté marketing devient vite épuisant.

Un extraterreste à visage humain (HD - 11.52 minutes)
On revient sur la création du maquillage.

Les effets spéciaux (HD - 15.09 minutes)
Tout sur les effets spéciaux : de la composition des décors numériques en passant par la création de l'énergie bleue des Visiteurs.

Scènes inédites (HD - 11.45 minutes)

Conclusion et Screenshots HD

Tournée en HD, la saison 1 de V s'offre de de belles images en Blu-ray Disc malgré quelques imperfections et des effets spéciaux low-budget. Malheureusement, la section audio ne suit pas du tout avec une maigre VO Dolby Digital 5.1 et une VF en DD 2.0. Warner propose donc cette série dans une édition que l'on qualifiera à nouveau de minimaliste.

Commandez le Blu-ray de V - Saison 1 sur Amazon.fr

Screenshots HD (Extraits redimensionnés en 1280 x 720 pixels et encodés au format .jpg)