Test Blu-Ray : Dexter (Saison 8)

Synopsis

Six mois après l'assassinat de LaGuerta, Dexter essaye toujours de gérer sa vie comme un père, un frère et un tueur en série, mais il a beaucoup de difficultés à tout organiser. Alors que Deb a aussi des difficultés à faire face aux conséquences de ses actes, une mystérieuse femme vient proposer ses services à la Miami Metro, offrant à Dexter des informations sur son passé.

Pour les adieux de Dexter, soyons francs, on s’attendait à mieux. Cette huitième et ultime saison demeure assez étrange avec une conclusion jugée décevant pour de nombreux fans de la série. Loin d’être ennuyeuse certes, mais on s’attendait à une fin davantage ficelée. Dans tous les cas, Dexter va nous manquer et cette ultime saison demeure un indispensable pour tous les fans du serial-killer.

Caractéristiques Vidéo : Transfert 1080p24, MPEG-4 AVC (Débit moyen de 25000 kbps) / Format 1.78
Audio : Anglais en Dolby TrueHD 5.1 (Débit moyen de 1323 Kbps / Encodage 16-bit), Français en Dolby TrueHD 5.1 (Débit moyen de 3236 Kbps / Encodage 24-bit), Allemand et Italien en Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
Sous-titres : Danois, Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Néerlandais, Norvégien, Portugais, Finnois, Suédois

Qualité Vidéo

La huitième et ultime saison de la série Dexter nous est présentée de nouveau sous de très bonnes conditions techniques. Comme sur la saison précédente, il est important de préciser que cette saison 8 a été en captée en numérique, à l’aide de la renommée Arri Alexa. Et c’est sans trop de surprise que nous avons affaire à de splendides images haute définition, largement à la hauteur d’un final d’une série à succès. Les images sont propres, piquées et cristallines. Elles affichent sur toute la longueur du show une excellente tenue générale. Il faut dire que l’Arri Alexa a permis une nouvelle fois de fournir des images d’un très bon niveau de définition, sans grain ni bruit déplaisant et avec un piqué acéré la plupart du temps. Les niveaux de noir sont profonds et les couleurs affichent une température chaude, en accord avec l’environnement de la série, qui se déroule pour rappel à Miami. Une note sur l’encodage. Il a été réalisé à l’aide du codec MPEG-4 AVC et n’affiche sincèrement aucune anomalie apparente. Bref une présentation HD convaincante.

Qualité Audio

L’éditeur nous gâte une nouvelle fois en nous offrant avec Dexter à la fois une VO et une VF au format Dolby TrueHD 5.1. Il s’agit de deux pistes encodées sous une profondeur 24-bit (VF) et 16-bit (VO). Alors certes Dexter n’offre pas événements sonores destinés à de la pure épate sonore multicanale. Le mixage n’est en ce sens jamais agressif, la sollicitation du canal LFE modérée, et l’usage des canaux arrières relativement discret. Néanmoins, la bande musicale bénéficie d’une très belle aération générale, de nombreux effets d’atmosphère parviennent à transiter aux différents recoins de la scène et les voix des personnages bénéficient toujours d’une excellente intelligibilité. On retrouve également cette même présence et ce sentiment de volume qui caractérisaient la saison précédente. Donc à nouveau de belles prestations 5.1 pour une série télévisée.

Bonus

- Le code (HD - 7.27 minutes)
On nous aide ici à mieux comprendre la manière par laquelle Dexter fut manipulé par son père et les raisons qui l’on poussé à devenir serial-killer.

- De Flic à Tueuse (HD - 3.17 minutes)
Featurette consacrée au personnage de Déborah, son évolution au cours de cette ultime saison.

- L’évolution de Dexter Morgan (HD - 6.29 minutes)
On revient ici sur les mutations du personnage de Dexter au travers des huit saisons de la série.

- Le doublage de Dexter (HD - 8.59 minutes)
Petite featurette portée sur le doublage de la série.

- Episode 802 réalisé par Michael C Hall (HD - 2.18 minutes)
Le making-of de l’épisode réalisé par Michael C.Hall en personne. Un final un peu décevant mais des prestations techniques de qualité, avec de belles images haute définition captées en Arri Alexa et deux pistes encodées au format Dolby TrueHD. Un coffret immanquable pour tous les fans de la série.

Screenshots HD (Extraits redimensionnés en 1280 x 720 pixels et encodés au format .jpg)