Test 4K Ultra HD Blu-ray : Rambo 3

Synopsis

Lorsqu'il apprend que le colonel Trautman est tombé aux mains des soviétiques en Afghanistan, Rambo reprend du service pour essayer de libérer son ami. Après avoir prix contact avec la résistance afghane, il entre dans le pays assiégé par les troupes ennemies...

Le troisième film de la saga est disponible chez Studio Canal en 4K Ultra HD Blu-ray.

En voici notre test complet.

NB : Les comparatifs image (compression .jpg, 8-bit) sont strictement à usage illustratif et sont non représentatifs de ce que l'Ultra HD Blu-ray diffusera sur votre écran UHD HDR calibré.

Qualité Vidéo

Sorti en 1988, Rambo 3 a été tourné en 35mm et, comme pour les deux précédents opus, a tiré profit d'un nouveau scan 4K et d'un étalonnage couleurs modernisé. Il s'agit d'une présentation en 2160p HDR10.

Bonne nouvelle : StudioCanal n'a pas priviligié tel ou tel Rambo (plus qu'un autre). Rambo 3 bénéficie d'un upgrade 4K très similaire aux deux premiers films faisant de cette trilogie 4K Ultra HD Blu-ray un produit globalement homogène. On retrouve cette même mise à niveau caractéristique. Allons droit au but donc : on signalera un niveau de détails sensiblement amélioré comparativement à la première édition Blu-ray Disc. A cela s'ajoute un piqué moderne, l'absence de détritus et autres parasites pellicules et surtout une restitution du grain 35mm d'origine plus marquante.

Tout cela est couplé, à nouveau, à un étalonnage du film fort différent de ce que l'éditeur proposait auparavant. La palette colorimétrique a été revue et corrigée et restitue des teintes olive et doré plus lumineuses. On ne retrouve plus les dérives magenta d'époque. Aussi ravageurs que les tons chairs, les contrastes sont beaucoup plus forts. En extérieur jour, de nombreux plans larges sont admirables. Les scènes nocturnes (prisons et autres cavernes souterraines) respirent mieux aussi et les différentes sources lumineuses (explosions, torches, flammes...) bénéficient d'une plus forte intensité lumineuse.

Qualité Audio

Mêmes propositions audio pour ce Rambo 3 à savoir du DTS-HD Master Audio 5.1 (24-bit) à la fois disponible sur la VO et la VF. Production plus récente et animée, ce troisième opus délivre globalement des prestations plus engageantes. Dans de nombreuses scènes d'aventure et de batailles, les canaux surround savent se faire apprécier notamment sur la scène de combat à l'entame du film avec les acclamations des spectateurs plutôt bien réparties. La bande originale de Jerry Goldsmith, plus solennelle que sur le second film, respire bien. Tout cela est moins le cas en version française. Le doublage d'époque sonne toujours relativement caverneux avec des sonorités très eighties...

Bonus

- Commentaire audio de Peter MacDonald (VOST)
- "Rambo, symbole des années 80 (partie 3)" : (inédit - 2018 - 10'47")
- La boucle est bouclée (1988 - 5'58")
- Le voyage d'un héros (2002 - 25'29")
- Le matériel de survie de Rambo (2002 - 8'41")
- Un autre début (3'37")
- 7 scènes coupées (7'20")
- Interview de Sylvester Stallone (2008 - 8'41")
- Afghanistan - Un pays en crise (2002 - 29'48")
- Courage et honneur (2002 - 27'11")
- Dans les coulisses (1988 - 6'08")
- La restauration (inédit - 2018 - 1'21")
- Trautman & Rambo (1988 - 2'39")
- Devenir Rambo (partie 3) (2011 - 15'12")
- Bande-annonce originale (2'07")
- 8 spots TV (3'18")

Conclusion

C'est un bilan positif. StudioCanal a soigné cette trilogie Rambo ! Rambo 3 bénéficie d'une mise à niveau en 4K à la hauteur des deux premiers films. Une trilogie Ultra HD Blu-ray homogène en matière de prestations audio et vidéo. Et donc un coffret aisément recommandable !